11.01.2011 в 10:28
Пишет Миссис Малфой:NEW! Upd12: Понятия не имею как я пропустила поздравления от Хошино/Амано/Обаты и прочих. O_O Оно здесь, если что.
[...]
Amano (Reborn) : Congratulations for the 10th year.
A long time ago, I asked you, Kishimoto-sensei, what would you want to do on if you had the time.
You answered "I want to take a good time and relax in a hot spring and to do plastic models". That was impressive to me.
I can't wait to see what lies in Naruto next.
URL записи
Перевод:
Поздравляю с десятилетием.
Когда-то давно я спросила у вас, Кисимото-сенсей, что бы вы хотели сделать, если бы у вас было время.
Вы ответили: "Я хотел бы хорошо провести время, расслабляясь в горячих источниках и собирая пластиковые модели". Меня это впечатлило.
Я не могу дождаться, чтобы увидеть, что же будет происходить в Наруто дальше.